Biznely CRM

Політика конфіденційності · Privacy Policy

Політика конфіденційності

Набирає чинності: 22 жовтня 2026 р.

Ця політика пояснює, які дані обробляє застосунок Biznely CRM для Android (пакет com.vybiro.biznely). Контакт розробника: rerise.systems@gmail.com.

1. Ваші записи залишаються на телефоні

Клієнти, ліди, замовлення, оплати, справи, нотатки, назва бізнесу й логотип зберігаються лише в пам'яті вашого пристрою. Застосунок працює без акаунта й без інтернету. Ми не отримуємо, не бачимо й не зберігаємо ці дані на жодному сервері, не продаємо їх і не передаємо рекламним системам.

2. Резервні копії та експорт

Резервну копію (ZIP) або таблиці CSV ви створюєте самі й самі обираєте, куди їх зберегти чи кому надіслати. Ці файли не зашифровані: у них є імена, телефони й нотатки, тож зберігайте їх надійно. Застосунок не надсилає їх нікуди автоматично. Автоматичне резервне копіювання Android для даних застосунку вимкнене.

3. Контакти телефона

Застосунок не має доступу до вашої телефонної книги. Коли ви натискаєте «Додати з телефонної книги», відкривається системне вікно Android, і застосунок отримує лише ім'я та номер людини, яку ви вибрали. Ці дані потрапляють у форму нового клієнта на пристрої й нікуди не передаються. Записи в телефонній книзі не змінюються.

4. Нагадування

Нагадування — це локальні сповіщення Android. За замовчуванням на заблокованому екрані деталі приховані. Дозвіл на сповіщення можна вимкнути в налаштуваннях Android; справи при цьому працюють.

5. Реклама в безкоштовній версії

Безкоштовна версія час від часу показує рекламу Google AdMob (Google Mobile Ads SDK від Google). Цей SDK працює відповідно до політики Google і може збирати: рекламний ідентифікатор пристрою, IP-адресу, відомості про пристрій і застосунок, взаємодію з рекламою та діагностичні дані. Мета — показ і вимірювання реклами, запобігання шахрайству. Ваші CRM-записи рекламі не передаються.

Користувачам у ЄЕЗ, Великій Британії та Швейцарії, а також у штатах США з відповідними законами показується запит згоди Google (User Messaging Platform). Персоналізована реклама показується лише там, де це дозволено вашим вибором. Змінити вибір можна в застосунку: «Ще → Конфіденційність». Рекламний ідентифікатор можна скинути або вимкнути в налаштуваннях Android. Як Google використовує дані: policies.google.com/technologies/partner-sites.

6. Підписка «Без реклами»

Оплату обробляє Google Play. Ми не отримуємо даних вашої картки. Застосунок зберігає на пристрої лише стан підписки, щоб не показувати рекламу. Скасувати підписку можна будь-коли в Google Play. Політика Google: policies.google.com/privacy.

7. Чого застосунок не робить

8. Діти

Застосунок призначений для ведення бізнесу дорослими й не орієнтований на дітей.

9. Зберігання й видалення

Дані зберігаються, доки ви їх не видалите в застосунку або не видалите сам застосунок. Видалення застосунку видаляє всі його дані з пристрою. Дані, які збирає Google для реклами й покупок, обробляються згідно з політикою Google; запити щодо них — до Google.

10. Ваші права й контакт

Оскільки ми не зберігаємо ваших CRM-даних, керуєте ними ви самі на своєму пристрої. З питаннями щодо цієї політики пишіть: rerise.systems@gmail.com. Про зміни політики повідомимо на цій сторінці з новою датою.

Privacy Policy

Effective: 22 October 2026

This policy explains what data the Biznely CRM app for Android (package com.vybiro.biznely) handles. Developer contact: rerise.systems@gmail.com.

1. Your records stay on your phone

Clients, leads, orders, payments, tasks, notes, your business name and logo are stored only on your device. The app works without an account and without internet. We do not receive, see or store this data on any server, we do not sell it and we do not pass it to advertising systems.

2. Backups and export

You create backups (ZIP) and CSV tables yourself and choose where to save them or whom to send them to. These files are not encrypted and contain names, phone numbers and notes, so keep them safe. The app never sends them anywhere automatically. Android's automatic backup is turned off for this app's data.

3. Phone contacts

The app has no access to your phone book. When you tap "Add from phone contacts", Android's own picker opens and the app receives only the name and number of the person you pick. They go into the new-client form on the device and are not sent anywhere. Your phone book is never changed.

4. Reminders

Reminders are local Android notifications. By default, details are hidden on the lock screen. You can turn notifications off in Android settings; tasks keep working.

5. Ads in the free version

The free version occasionally shows Google AdMob ads (Google Mobile Ads SDK by Google). This SDK operates under Google's policies and may collect the device advertising ID, IP address, device and app information, ad interactions and diagnostics, to show and measure ads and prevent fraud. Your CRM records are not shared with advertising.

Users in the EEA, the UK and Switzerland, and in US states with applicable laws, see Google's consent message (User Messaging Platform). Personalised ads are shown only where your choice allows it. You can change your choice in the app: More → Privacy. You can reset or turn off the advertising ID in Android settings. How Google uses data: policies.google.com/technologies/partner-sites.

6. "No ads" subscription

Payments are processed by Google Play. We never receive your card details. The app stores only the subscription status on the device so that it can hide ads. You can cancel any time in Google Play. Google's policy: policies.google.com/privacy.

7. What the app does not do

8. Children

The app is meant for adults running a business and is not directed at children.

9. Retention and deletion

Data stays until you delete it in the app or uninstall the app. Uninstalling removes all of the app's data from the device. Data collected by Google for ads and purchases is handled under Google's policies; please direct requests about it to Google.

10. Your rights and contact

As we do not store your CRM data, you control it yourself on your device. Questions about this policy: rerise.systems@gmail.com. Changes will be published on this page with a new date.

Polityka prywatności

Obowiązuje od: 22 października 2026 r.

Niniejsza polityka wyjaśnia, jakie dane przetwarza aplikacja Biznely CRM na Androida (pakiet com.vybiro.biznely). Kontakt z twórcą: rerise.systems@gmail.com.

1. Twoje wpisy zostają w telefonie

Klienci, leady, zamówienia, płatności, zadania, notatki, nazwa firmy i logo są przechowywane wyłącznie na Twoim urządzeniu. Aplikacja działa bez konta i bez internetu. Nie otrzymujemy, nie widzimy i nie przechowujemy tych danych na żadnym serwerze, nie sprzedajemy ich i nie przekazujemy systemom reklamowym.

2. Kopie zapasowe i eksport

Kopię zapasową (ZIP) i tabele CSV tworzysz samodzielnie i sam decydujesz, gdzie je zapisać lub komu wysłać. Pliki nie są szyfrowane i zawierają imiona, numery telefonów i notatki, dlatego przechowuj je bezpiecznie. Aplikacja nigdy nie wysyła ich automatycznie. Automatyczna kopia zapasowa Androida jest wyłączona dla danych aplikacji.

3. Kontakty w telefonie

Aplikacja nie ma dostępu do Twojej książki telefonicznej. Gdy dotkniesz „Dodaj z kontaktów telefonu”, otwiera się systemowe okno Androida, a aplikacja otrzymuje tylko imię i numer wybranej osoby. Trafiają one do formularza nowego klienta na urządzeniu i nie są nigdzie wysyłane. Książka telefoniczna nie jest zmieniana.

4. Przypomnienia

Przypomnienia to lokalne powiadomienia Androida. Domyślnie szczegóły są ukryte na ekranie blokady. Powiadomienia możesz wyłączyć w ustawieniach Androida; zadania nadal działają.

5. Reklamy w wersji bezpłatnej

Wersja bezpłatna od czasu do czasu wyświetla reklamy Google AdMob (Google Mobile Ads SDK firmy Google). SDK działa zgodnie z zasadami Google i może zbierać identyfikator reklamowy urządzenia, adres IP, informacje o urządzeniu i aplikacji, interakcje z reklamami oraz dane diagnostyczne – w celu wyświetlania i pomiaru reklam oraz zapobiegania nadużyciom. Twoje dane CRM nie są przekazywane reklamom.

Użytkownicy w EOG, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii oraz w stanach USA z odpowiednimi przepisami widzą komunikat o zgodzie Google (User Messaging Platform). Reklamy spersonalizowane są wyświetlane tylko tam, gdzie pozwala na to Twój wybór. Wybór możesz zmienić w aplikacji: Więcej → Prywatność. Identyfikator reklamowy możesz zresetować lub wyłączyć w ustawieniach Androida. Jak Google wykorzystuje dane: policies.google.com/technologies/partner-sites.

6. Subskrypcja „Bez reklam”

Płatności obsługuje Google Play. Nie otrzymujemy danych Twojej karty. Aplikacja przechowuje na urządzeniu tylko status subskrypcji, aby nie wyświetlać reklam. Subskrypcję możesz anulować w każdej chwili w Google Play. Polityka Google: policies.google.com/privacy.

7. Czego aplikacja nie robi

8. Dzieci

Aplikacja jest przeznaczona dla dorosłych prowadzących działalność i nie jest skierowana do dzieci.

9. Przechowywanie i usuwanie

Dane są przechowywane, dopóki nie usuniesz ich w aplikacji lub nie odinstalujesz aplikacji. Odinstalowanie usuwa wszystkie dane aplikacji z urządzenia. Dane zbierane przez Google na potrzeby reklam i zakupów są przetwarzane zgodnie z zasadami Google; zapytania w tej sprawie kieruj do Google.

10. Twoje prawa i kontakt

Ponieważ nie przechowujemy Twoich danych CRM, sam nimi zarządzasz na swoim urządzeniu. Pytania dotyczące tej polityki: rerise.systems@gmail.com. O zmianach poinformujemy na tej stronie, podając nową datę.

Datenschutzerklärung

Gültig ab: 22. Oktober 2026

Diese Erklärung beschreibt, welche Daten die App Biznely CRM für Android (Paket com.vybiro.biznely) verarbeitet. Kontakt zum Entwickler: rerise.systems@gmail.com.

1. Ihre Einträge bleiben auf dem Telefon

Kunden, Leads, Aufträge, Zahlungen, Aufgaben, Notizen, Firmenname und Logo werden ausschließlich auf Ihrem Gerät gespeichert. Die App funktioniert ohne Konto und ohne Internet. Wir erhalten, sehen und speichern diese Daten auf keinem Server, verkaufen sie nicht und geben sie nicht an Werbesysteme weiter.

2. Sicherungen und Export

Sicherungen (ZIP) und CSV-Tabellen erstellen Sie selbst und entscheiden selbst, wo Sie sie speichern oder an wen Sie sie senden. Die Dateien sind nicht verschlüsselt und enthalten Namen, Telefonnummern und Notizen – bewahren Sie sie sicher auf. Die App versendet sie nie automatisch. Die automatische Android-Sicherung ist für die App-Daten deaktiviert.

3. Kontakte des Telefons

Die App hat keinen Zugriff auf Ihr Adressbuch. Wenn Sie auf „Aus Telefonkontakten hinzufügen“ tippen, öffnet sich die Kontaktauswahl von Android, und die App erhält nur Name und Nummer der Person, die Sie auswählen. Diese landen im Formular für einen neuen Kunden auf dem Gerät und werden nirgendwohin übertragen. Ihr Adressbuch wird nicht verändert.

4. Erinnerungen

Erinnerungen sind lokale Android-Benachrichtigungen. Standardmäßig werden Details auf dem Sperrbildschirm ausgeblendet. Sie können Benachrichtigungen in den Android-Einstellungen abschalten; Aufgaben funktionieren weiter.

5. Werbung in der kostenlosen Version

Die kostenlose Version zeigt gelegentlich Werbung von Google AdMob (Google Mobile Ads SDK von Google). Dieses SDK arbeitet nach den Richtlinien von Google und kann die Werbe-ID des Geräts, die IP-Adresse, Geräte- und App-Informationen, Interaktionen mit Werbung sowie Diagnosedaten erfassen – zur Auslieferung und Messung von Werbung und zur Betrugsprävention. Ihre CRM-Einträge werden nicht an Werbung weitergegeben.

Nutzer im EWR, im Vereinigten Königreich und in der Schweiz sowie in US-Bundesstaaten mit entsprechenden Gesetzen sehen die Einwilligungsabfrage von Google (User Messaging Platform). Personalisierte Werbung erscheint nur, soweit Ihre Wahl es zulässt. Sie können Ihre Wahl in der App ändern: Mehr → Datenschutz. Die Werbe-ID können Sie in den Android-Einstellungen zurücksetzen oder deaktivieren. Wie Google Daten nutzt: policies.google.com/technologies/partner-sites.

6. Abo „Ohne Werbung“

Zahlungen wickelt Google Play ab. Wir erhalten keine Kartendaten. Die App speichert auf dem Gerät nur den Abo-Status, um Werbung auszublenden. Sie können jederzeit in Google Play kündigen. Datenschutzerklärung von Google: policies.google.com/privacy.

7. Was die App nicht tut

8. Kinder

Die App richtet sich an Erwachsene, die ein Geschäft führen, und nicht an Kinder.

9. Speicherdauer und Löschung

Die Daten bleiben gespeichert, bis Sie sie in der App löschen oder die App deinstallieren. Beim Deinstallieren werden alle App-Daten vom Gerät entfernt. Daten, die Google für Werbung und Käufe erhebt, werden nach den Richtlinien von Google verarbeitet; Anfragen dazu richten Sie bitte an Google.

10. Ihre Rechte und Kontakt

Da wir Ihre CRM-Daten nicht speichern, verwalten Sie sie selbst auf Ihrem Gerät. Fragen zu dieser Erklärung: rerise.systems@gmail.com. Änderungen veröffentlichen wir auf dieser Seite mit neuem Datum.

Zásady ochrany osobních údajů

Platné od: 22. října 2026

Tyto zásady vysvětlují, jaká data zpracovává aplikace Biznely CRM pro Android (balíček com.vybiro.biznely). Kontakt na vývojáře: rerise.systems@gmail.com.

1. Vaše záznamy zůstávají v telefonu

Klienti, leady, zakázky, platby, úkoly, poznámky, název firmy a logo se ukládají pouze ve vašem zařízení. Aplikace funguje bez účtu a bez internetu. Tato data nezískáváme, nevidíme ani neukládáme na žádném serveru, neprodáváme je a nepředáváme reklamním systémům.

2. Zálohy a export

Zálohu (ZIP) a tabulky CSV vytváříte sami a sami rozhodujete, kam je uložíte nebo komu je pošlete. Soubory nejsou šifrované a obsahují jména, telefonní čísla a poznámky, proto je uchovávejte bezpečně. Aplikace je nikdy neodesílá automaticky. Automatická záloha Androidu je pro data aplikace vypnutá.

3. Kontakty v telefonu

Aplikace nemá přístup k vašemu telefonnímu seznamu. Když klepnete na „Přidat z kontaktů telefonu“, otevře se systémové okno Androidu a aplikace dostane jen jméno a číslo osoby, kterou vyberete. Tyto údaje se vloží do formuláře nového klienta v zařízení a nikam se neodesílají. Telefonní seznam se nemění.

4. Připomínky

Připomínky jsou místní oznámení Androidu. Ve výchozím nastavení jsou podrobnosti na zamčené obrazovce skryté. Oznámení můžete vypnout v nastavení Androidu; úkoly budou fungovat dál.

5. Reklama v bezplatné verzi

Bezplatná verze občas zobrazuje reklamu Google AdMob (Google Mobile Ads SDK od společnosti Google). Tato sada SDK funguje podle zásad Googlu a může shromažďovat reklamní identifikátor zařízení, IP adresu, informace o zařízení a aplikaci, interakce s reklamou a diagnostická data, a to za účelem zobrazování a měření reklam a prevence podvodů. Vaše záznamy CRM se reklamě nepředávají.

Uživatelé v EHP, Spojeném království a Švýcarsku a ve státech USA s příslušnými zákony uvidí žádost o souhlas od Googlu (User Messaging Platform). Personalizovaná reklama se zobrazuje jen tam, kde to váš výběr dovoluje. Volbu můžete změnit v aplikaci: Více → Soukromí. Reklamní identifikátor můžete resetovat nebo vypnout v nastavení Androidu. Jak Google používá data: policies.google.com/technologies/partner-sites.

6. Předplatné „Bez reklam“

Platby zpracovává Google Play. Údaje o vaší kartě nedostáváme. Aplikace ukládá v zařízení jen stav předplatného, aby nezobrazovala reklamu. Předplatné můžete kdykoli zrušit v Google Play. Zásady Googlu: policies.google.com/privacy.

7. Co aplikace nedělá

8. Děti

Aplikace je určena dospělým, kteří vedou podnikání, a není zaměřena na děti.

9. Uchovávání a mazání

Data zůstávají, dokud je v aplikaci nesmažete nebo aplikaci neodinstalujete. Odinstalace odstraní všechna data aplikace ze zařízení. Data, která Google shromažďuje pro reklamu a nákupy, se zpracovávají podle zásad Googlu; dotazy k nim směřujte na Google.

10. Vaše práva a kontakt

Protože vaše data CRM neukládáme, spravujete je sami ve svém zařízení. Dotazy k těmto zásadám: rerise.systems@gmail.com. O změnách informujeme na této stránce s novým datem.

Informativa sulla privacy

In vigore dal: 22 ottobre 2026

Questa informativa spiega quali dati tratta l'app Biznely CRM per Android (pacchetto com.vybiro.biznely). Contatto dello sviluppatore: rerise.systems@gmail.com.

1. I tuoi dati restano sul telefono

Clienti, lead, ordini, pagamenti, attività, note, nome dell'attività e logo sono salvati solo sul tuo dispositivo. L'app funziona senza account e senza internet. Non riceviamo, non vediamo e non conserviamo questi dati su alcun server, non li vendiamo e non li condividiamo con sistemi pubblicitari.

2. Backup ed esportazione

Il backup (ZIP) e le tabelle CSV li crei tu e scegli tu dove salvarli o a chi inviarli. Questi file non sono cifrati e contengono nomi, numeri di telefono e note: conservali con cura. L'app non li invia mai automaticamente. Il backup automatico di Android è disattivato per i dati dell'app.

3. Contatti del telefono

L'app non ha accesso alla tua rubrica. Quando tocchi «Aggiungi dalla rubrica», si apre il selettore di Android e l'app riceve solo il nome e il numero della persona che scegli. Questi dati vanno nel modulo del nuovo cliente sul dispositivo e non vengono inviati da nessuna parte. La rubrica non viene modificata.

4. Promemoria

I promemoria sono notifiche locali di Android. Per impostazione predefinita i dettagli sono nascosti nella schermata di blocco. Puoi disattivare le notifiche nelle impostazioni di Android; le attività continuano a funzionare.

5. Pubblicità nella versione gratuita

La versione gratuita mostra occasionalmente annunci Google AdMob (Google Mobile Ads SDK di Google). Questo SDK opera secondo le norme di Google e può raccogliere l'ID pubblicità del dispositivo, l'indirizzo IP, informazioni su dispositivo e app, interazioni con gli annunci e dati diagnostici, per mostrare e misurare gli annunci e prevenire le frodi. I tuoi dati CRM non vengono condivisi con la pubblicità.

Gli utenti nel SEE, nel Regno Unito e in Svizzera, e negli stati USA con leggi applicabili, vedono il messaggio di consenso di Google (User Messaging Platform). Gli annunci personalizzati vengono mostrati solo dove la tua scelta lo consente. Puoi modificare la scelta nell'app: Altro → Privacy. Puoi reimpostare o disattivare l'ID pubblicità nelle impostazioni di Android. Come Google usa i dati: policies.google.com/technologies/partner-sites.

6. Abbonamento «Senza pubblicità»

I pagamenti sono gestiti da Google Play. Non riceviamo i dati della tua carta. L'app conserva sul dispositivo solo lo stato dell'abbonamento, per non mostrare annunci. Puoi annullare in qualsiasi momento su Google Play. Norme di Google: policies.google.com/privacy.

7. Cosa l'app non fa

8. Minori

L'app è pensata per adulti che gestiscono un'attività e non è rivolta ai minori.

9. Conservazione e cancellazione

I dati restano finché non li elimini nell'app o non disinstalli l'app. La disinstallazione rimuove tutti i dati dell'app dal dispositivo. I dati raccolti da Google per pubblicità e acquisti sono trattati secondo le norme di Google; rivolgi a Google le richieste al riguardo.

10. I tuoi diritti e contatti

Poiché non conserviamo i tuoi dati CRM, li gestisci tu sul tuo dispositivo. Domande su questa informativa: rerise.systems@gmail.com. Eventuali modifiche saranno pubblicate su questa pagina con una nuova data.

Política de privacidad

Vigente desde: 22 de octubre de 2026

Esta política explica qué datos trata la app Biznely CRM para Android (paquete com.vybiro.biznely). Contacto del desarrollador: rerise.systems@gmail.com.

1. Tus registros se quedan en el teléfono

Clientes, leads, pedidos, pagos, tareas, notas, nombre del negocio y logotipo se guardan solo en tu dispositivo. La app funciona sin cuenta y sin internet. No recibimos, no vemos ni guardamos estos datos en ningún servidor, no los vendemos ni los compartimos con sistemas publicitarios.

2. Copias de seguridad y exportación

La copia de seguridad (ZIP) y las tablas CSV las creas tú y eliges dónde guardarlas o a quién enviarlas. Estos archivos no están cifrados y contienen nombres, teléfonos y notas, así que guárdalos con cuidado. La app nunca los envía automáticamente. La copia de seguridad automática de Android está desactivada para los datos de la app.

3. Contactos del teléfono

La app no tiene acceso a tu agenda. Cuando tocas «Añadir desde la agenda», se abre el selector de Android y la app recibe solo el nombre y el número de la persona que elijas. Estos datos van al formulario de nuevo cliente en el dispositivo y no se envían a ninguna parte. Tu agenda no se modifica.

4. Recordatorios

Los recordatorios son notificaciones locales de Android. Por defecto, los detalles se ocultan en la pantalla de bloqueo. Puedes desactivar las notificaciones en los ajustes de Android; las tareas siguen funcionando.

5. Anuncios en la versión gratuita

La versión gratuita muestra de vez en cuando anuncios de Google AdMob (Google Mobile Ads SDK de Google). Este SDK funciona según las políticas de Google y puede recopilar el ID de publicidad del dispositivo, la dirección IP, información del dispositivo y de la app, interacciones con anuncios y datos de diagnóstico, para mostrar y medir anuncios y prevenir fraudes. Tus registros del CRM no se comparten con la publicidad.

Los usuarios del EEE, el Reino Unido y Suiza, y de estados de EE. UU. con leyes aplicables, ven el mensaje de consentimiento de Google (User Messaging Platform). Los anuncios personalizados solo se muestran donde tu elección lo permite. Puedes cambiar tu elección en la app: Más → Privacidad. Puedes restablecer o desactivar el ID de publicidad en los ajustes de Android. Cómo usa Google los datos: policies.google.com/technologies/partner-sites.

6. Suscripción «Sin anuncios»

Los pagos los procesa Google Play. Nunca recibimos los datos de tu tarjeta. La app guarda en el dispositivo solo el estado de la suscripción para no mostrar anuncios. Puedes cancelarla en cualquier momento en Google Play. Política de Google: policies.google.com/privacy.

7. Lo que la app no hace

8. Menores

La app está pensada para adultos que gestionan un negocio y no está dirigida a menores.

9. Conservación y eliminación

Los datos se conservan hasta que los borres en la app o desinstales la app. Al desinstalarla se eliminan todos sus datos del dispositivo. Los datos que Google recopila para anuncios y compras se tratan según las políticas de Google; dirige a Google las solicitudes al respecto.

10. Tus derechos y contacto

Como no guardamos tus datos del CRM, los gestionas tú en tu dispositivo. Preguntas sobre esta política: rerise.systems@gmail.com. Publicaremos los cambios en esta página con una nueva fecha.